I. POLITYKA PRYWATNOŚCI I OCHRONY DANYCH

Szanując przepisy obowiązującego prawa, Kawa Makani (dalej również Strona internetowa) zobowiązuje się do podjęcia niezbędnych środków technicznych i organizacyjnych, stosownie do poziomu bezpieczeństwa odpowiadającego ryzyku, na jakie narażone są gromadzone dane.

Przepisy prawa włączone do niniejszej polityki prywatności

Niniejsza polityka prywatności jest zgodna z obowiązującymi przepisami hiszpańskimi i europejskimi dotyczącymi ochrony danych osobowych w Internecie. W szczególności jest zgodna z następującymi standardami:

• Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych (RODO).
• Ustawa organiczna 3/2018 z dnia 5 grudnia o ochronie danych osobowych i gwarancji praw cyfrowych (LOPD-GDD).
• Dekret królewski 1720/2007 z dnia 21 grudnia, który zatwierdza rozporządzenie w sprawie opracowania ustawy organicznej 15/1999 z dnia 13 grudnia o ochronie danych osobowych (RDLOPD).
• Ustawa 34/2002 z dnia 11 lipca o usługach społeczeństwa informacyjnego i handlu elektronicznym (LSSI-CE).

Tożsamość administratora danych

Administratorem danych osobowych zebranych w Kawa Makani Jest: Doświadczenia Ilitur SL, wyposażony w CIF: B75777029, którego przedstawicielem jest: Roman Dudnev (dalej „Administrator Danych”). Dane kontaktowe Administratora Danych są następujące:

Adres: Platero Street, 1, Malaga, kod pocztowy 29011

Numer telefonu kontaktowego: +34613052900

Adres e-mail kontaktowy: iliturexperiences@gmail.com

Rejestracja danych osobowych

Zgodnie z postanowieniami RODO i LOPD-GDD informujemy, że dane osobowe zbierane przez Kawa Makani, Za pośrednictwem formularzy zamieszczonych na naszych stronach Twoje dane zostaną włączone do naszych akt i przetworzone w celu ułatwienia, przyspieszenia i wypełnienia zobowiązań podjętych między nami. Kawa Makani i Użytkownikiem lub w celu utrzymania relacji nawiązanej za pośrednictwem formularzy wypełnionych przez Użytkownika lub w celu udzielenia odpowiedzi na żądanie lub zapytanie Użytkownika. Ponadto, zgodnie z postanowieniami RODO i LOPD-GDD, o ile nie ma zastosowania wyjątek przewidziany w art. 30 ust. 5 RODO, prowadzony jest rejestr czynności przetwarzania, w którym, zgodnie z ich celami, określa się wykonane czynności przetwarzania oraz inne okoliczności określone w RODO.

Zasady mające zastosowanie przy przetwarzaniu danych osobowych

Przetwarzanie danych osobowych Użytkownika będzie podlegać następującym zasadom określonym w artykule 5 RODO oraz w artykule 4 i następnych ustawy organicznej 3/2018 z dnia 5 grudnia o ochronie danych osobowych i gwarancji praw cyfrowych:

• Zasada zgodności z prawem, uczciwości i przejrzystości: zgoda Użytkownika będzie wymagana w każdym przypadku po podaniu w pełni przejrzystych informacji o celach, w jakich gromadzone są dane osobowe.
• Zasada ograniczenia celu: dane osobowe będą gromadzone w konkretnych, wyraźnych i prawnie uzasadnionych celach.
• Zasada minimalizacji danych: zbierane będą wyłącznie dane osobowe niezbędne do realizacji celów, w których są przetwarzane.
• Zasada dokładności: dane osobowe muszą być dokładne i zawsze aktualne.
• Zasada ograniczenia okresu przechowywania: dane osobowe będą przechowywane wyłącznie w formie umożliwiającej identyfikację Użytkownika przez okres nie dłuższy niż jest to konieczne do celów, w których dane osobowe są przetwarzane.
• Zasada integralności i poufności: dane osobowe będą przetwarzane w sposób gwarantujący ich bezpieczeństwo i poufność.
• Zasada proaktywnej odpowiedzialności: Administrator danych będzie odpowiedzialny za zapewnienie przestrzegania powyższych zasad.

Kategorie danych osobowych

Kategorie danych przetwarzanych w Kawa Makani Są to wyłącznie dane identyfikacyjne. W żadnym wypadku nie stanowią one szczególnych kategorii danych osobowych w rozumieniu art. 9 RODO.

Podstawa prawna przetwarzania danych osobowych

Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest zgoda. Kawa Makani Zobowiązuje się do uzyskania wyraźnej i weryfikowalnej zgody Użytkownika na przetwarzanie jego danych osobowych w jednym lub większej liczbie określonych celów.

Użytkownik ma prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie. Cofnięcie zgody będzie równie proste, jak jej udzielenie. Co do zasady, cofnięcie zgody nie będzie miało wpływu na korzystanie ze Strony internetowej.

W przypadku, gdy Użytkownik musi lub może podać swoje dane za pomocą formularzy w celu złożenia zapytania, zażądania informacji lub z powodów związanych z treścią Serwisu, zostanie on poinformowany, czy wypełnienie któregokolwiek z nich jest obowiązkowe, ponieważ są one niezbędne do prawidłowego przeprowadzenia wykonywanej operacji.

Cele przetwarzania, dla których przeznaczone są dane osobowe

Dane osobowe są gromadzone i zarządzane przez Kawa Makani w celu ułatwienia, przyspieszenia i wypełnienia zobowiązań ustalonych pomiędzy Stroną internetową a Użytkownikiem lub utrzymania relacji ustalonej w formularzach wypełnianych przez tego ostatniego lub w celu udzielenia odpowiedzi na prośbę lub zapytanie.

Podobnie, dane mogą być wykorzystywane w celach komercyjnych, obejmujących personalizację, analizę operacyjną i statystyczną oraz działania związane z działalnością korporacyjną firmy. Kawa Makani, jak również do pozyskiwania, przechowywania danych i przeprowadzania badań marketingowych w celu dostosowania Treści oferowanych Użytkownikowi, a także w celu poprawy jakości, działania i nawigacji Witryny.

W przypadku pozyskania danych osobowych Użytkownik zostanie poinformowany o konkretnym celu lub celach, w jakich dane osobowe będą przetwarzane, tj. o sposobie lub sposobach wykorzystania zebranych informacji.

Okresy przechowywania danych osobowych

Dane osobowe będą przechowywane wyłącznie przez okres niezbędny do realizacji celów ich przetwarzania oraz, w każdym przypadku, do momentu złożenia przez Użytkownika wniosku o ich usunięcie.

W momencie pozyskania danych osobowych Użytkownik zostanie poinformowany o okresie, przez który dane osobowe będą przechowywane, a jeżeli nie będzie to możliwe, o kryteriach stosowanych do ustalenia tego okresu.

Odbiorcy danych osobowych

Dane osobowe Użytkownika będą udostępniane następującym odbiorcom lub kategoriom odbiorców:

Makani Coffee z siedzibą na Majorce

Jeżeli Administrator Danych zamierza przekazać dane osobowe do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej, Użytkownik zostanie poinformowany w momencie pozyskiwania danych osobowych o państwie trzecim lub organizacji międzynarodowej, do którego dane mają zostać przekazane, a także o istnieniu lub braku decyzji Komisji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony.

Dane osobowe osób niepełnoletnich

Zgodnie z postanowieniami art. 8 RODO i art. 7 ustawy organicznej 3/2018 z dnia 5 grudnia o ochronie danych osobowych i gwarancji praw cyfrowych, zgodę na zgodne z prawem przetwarzanie swoich danych osobowych przez Administratora mogą wyrazić wyłącznie osoby, które ukończyły 14 lat. Kawa Makani. Jeżeli osoba jest poniżej 14 roku życia, wymagana będzie zgoda rodzica lub opiekuna na przeprowadzenie zabiegu, a zabieg będzie uznany za zgodny z prawem wyłącznie w zakresie, w jakim został przez nich autoryzowany.

Prywatność i bezpieczeństwo danych osobowych

Kawa Makani Zobowiązuje się do podjęcia niezbędnych środków technicznych i organizacyjnych, zgodnie z poziomem bezpieczeństwa odpowiednim do ryzyka związanego ze zbieranymi danymi, w celu zagwarantowania bezpieczeństwa danych osobowych i zapobiegania przypadkowemu lub niezgodnemu z prawem zniszczeniu, utracie lub zmianie danych osobowych przesyłanych, przechowywanych lub w inny sposób przetwarzanych, a także nieuprawnionemu ujawnieniu lub dostępowi do takich danych.

Jednakże, ponieważ Kawa Makani Chociaż Administrator Danych nie może zagwarantować nieprzepuszczalności Internetu ani całkowitej eliminacji hakerów lub innych osób, które w sposób oszukańczy uzyskują dostęp do danych osobowych, zobowiązuje się on do niezwłocznego poinformowania Użytkownika o wystąpieniu naruszenia ochrony danych osobowych, które może stwarzać wysokie ryzyko naruszenia praw i wolności osób fizycznych. Zgodnie z art. 4 RODO, naruszenie ochrony danych osobowych definiuje się jako każde naruszenie bezpieczeństwa prowadzące do przypadkowego lub niezgodnego z prawem zniszczenia, utraty, modyfikacji, nieuprawnionego ujawnienia lub dostępu do danych osobowych przesyłanych, przechowywanych lub w inny sposób przetwarzanych.

Dane osobowe będą traktowane jako poufne przez Administratora Danych, który zobowiązuje się poinformować i zagwarantować poprzez zobowiązanie prawne lub umowne, że poufność ta będzie respektowana przez jego pracowników, współpracowników i wszelkie osoby, którym udostępniono informacje.

Prawa wynikające z przetwarzania danych osobowych

Użytkownik ma około Kawa Makani i w związku z tym może skorzystać z następujących praw względem Administratora Danych, zgodnie z RODO i Ustawą organiczną 3/2018 z dnia 5 grudnia o ochronie danych osobowych i gwarancji praw cyfrowych:

• Prawo dostępu: Użytkownik ma prawo uzyskać potwierdzenie, czy: Kawa Makani czy przetwarza Twoje dane osobowe, czy też nie, a jeśli tak, uzyskać informacje o Twoich konkretnych danych osobowych i przetwarzaniu, Kawa Makani zostały lub zostaną przeprowadzone, a także między innymi informacje dostępne na temat źródła tych danych oraz odbiorców komunikatów dokonywanych lub planowanych na ich podstawie.
• Prawo do sprostowania: Użytkownik ma prawo do sprostowania swoich danych osobowych, jeżeli są one nieprawidłowe lub niekompletne w świetle celów przetwarzania.
• Prawo do usunięcia danych («prawo do bycia zapomnianym»): Użytkownik ma prawo, o ile obowiązujące prawo nie stanowi inaczej, do żądania usunięcia swoich danych osobowych, gdy nie są one już niezbędne do celów, dla których zostały zebrane lub przetworzone; Użytkownik cofnął zgodę na przetwarzanie i nie ma innej podstawy prawnej; Użytkownik sprzeciwia się przetwarzaniu i nie ma innej uzasadnionej przyczyny jego kontynuowania; dane osobowe były przetwarzane niezgodnie z prawem; dane osobowe muszą zostać usunięte w celu wywiązania się z obowiązku prawnego; lub dane osobowe zostały pozyskane w wyniku bezpośredniej oferty usług społeczeństwa informacyjnego skierowanej do dziecka poniżej 14. roku życia. Oprócz usunięcia danych, Administrator Danych, biorąc pod uwagę dostępną technologię i koszt wdrożenia, musi podjąć rozsądne kroki w celu poinformowania innych administratorów przetwarzających dane osobowe o żądaniu osoby, której dane dotyczą, o usunięciu wszelkich linków do tych danych osobowych.
• Prawo do ograniczenia przetwarzania: Użytkownik ma prawo do ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych. Użytkownik ma prawo żądać ograniczenia przetwarzania, gdy kwestionuje prawidłowość swoich danych osobowych; przetwarzanie jest niezgodne z prawem; administrator danych nie potrzebuje już danych osobowych, ale Użytkownik potrzebuje ich do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń; oraz gdy Użytkownik wniósł sprzeciw wobec przetwarzania.
• Prawo do przenoszenia danych: Jeżeli przetwarzanie odbywa się w sposób zautomatyzowany, Użytkownik ma prawo otrzymać od Administratora swoje dane osobowe w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego oraz przesłać je innemu administratorowi. Jeżeli jest to technicznie możliwe, Administrator przekaże dane bezpośrednio temu innemu administratorowi.
• Prawo do sprzeciwu: Użytkownik ma prawo sprzeciwić się przetwarzaniu swoich danych osobowych lub zażądać zaprzestania takiego przetwarzania poprzez: Kawa Makani.
• Prawo do niepodlegania decyzji, która opiera się wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu: Użytkownik ma prawo nie podlegać decyzji opartej wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu jego danych osobowych, w tym profilowaniu, chyba że obowiązujące przepisy prawa stanowią inaczej.

W związku z tym Użytkownik może realizować swoje prawa w drodze pisemnej komunikacji skierowanej do Administratora Danych z powołaniem się na «RODO-https://makanicoffee.com/«", określając:

• Imię, nazwisko użytkownika oraz kopia dowodu tożsamości (DNI). W przypadkach, w których dopuszczalne jest reprezentowanie, przedstawiciel musi zostać zidentyfikowany w ten sam sposób i należy przedstawić dokument potwierdzający jego upoważnienie do reprezentowania Użytkownika. Kserokopię DNI można zastąpić dowolnym innym prawnie ważnym dowodem tożsamości.
• Wniosek należy złożyć wraz ze szczegółowym uzasadnieniem żądania lub informacjami, do których dostępu się domaga.
• Adres do celów powiadomień.
• Data i podpis wnioskodawcy.
• Każdy dokument potwierdzający złożenie wniosku.

Niniejszy wniosek oraz wszelkie załączone dokumenty można przesłać na następujący adres i/lub adres e-mail:

Adres pocztowy: Platero Street, 1, Malaga, kod pocztowy 29011

E-mail: iliturexperiences@gmail.com

Linki do stron internetowych osób trzecich

Witryna może zawierać hiperłącza lub linki umożliwiające dostęp do witryn internetowych osób trzecich, innych niż: Kawa Makani, i dlatego nie są obsługiwane przez Kawa Makani. Właściciele tych stron internetowych mają własne zasady ochrony danych i sami odpowiadają za własne pliki oraz praktyki dotyczące prywatności.

Skargi do organu nadzorczego

Jeżeli Użytkownik uważa, że istnieje problem lub naruszenie obowiązujących przepisów dotyczących przetwarzania jego danych osobowych, ma prawo do skutecznego środka ochrony prawnej przed sądem oraz do wniesienia skargi do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim swojego zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia. W przypadku Hiszpanii organem nadzorczym jest Hiszpańska Agencja Ochrony Danych (https://www.aepd.es/).

II. AKCEPTACJA I ZMIANY NINIEJSZEJ POLITYKI PRYWATNOŚCI

Użytkownik musi zapoznać się z warunkami dotyczącymi ochrony danych osobowych zawartymi w niniejszej Polityce Prywatności i wyrazić na nie zgodę, a także wyrazić zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych przez Administratora Danych w sposób, przez wskazany okres i w określonych celach. Korzystanie ze Strony Internetowej oznacza akceptację Polityki Prywatności.

Kawa Makani Firma zastrzega sobie prawo do zmiany Polityki Prywatności według własnego uznania lub ze względu na zmiany w przepisach, orzecznictwie lub doktrynie wprowadzone przez Hiszpańską Agencję Ochrony Danych. Zmiany lub aktualizacje niniejszej Polityki Prywatności nie będą wyraźnie powiadamiane Użytkownika. Użytkownikom zaleca się okresowe sprawdzanie tej strony, aby być na bieżąco z najnowszymi zmianami lub aktualizacjami.

Niniejsza Polityka Prywatności została zaktualizowana w celu dostosowania jej do Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych (RODO) oraz Ustawy organicznej 3/2018 z dnia 5 grudnia o ochronie danych osobowych i gwarancji praw cyfrowych.